Знакомьтесь — сибиряки

Текст: Елена Макеенко
Фото предоставлены организаторами

«Буготак». Фото Alexey Rodin

Тень огромного медведя, стоящего на задних лапах на фоне уютных китайских холмов и жёлтого солнечного диска — так сурово выглядит афиша «Сибирской ночи», которая пройдёт в Гонконге 21 ноября. Это попытка познакомить гонконгцев с сибирской культурой, причём задуманная человеком, никогда не бывавшим в Сибири. В программе «Ночи» — выступление группы «Буготак», хорошо известной новосибирцам и всем, кто хоть раз бывал на фестивале «Живая вода».

Теперь «русский музыкальный проект из сердца Сибири», по стечению удивительных обстоятельств, будет покорять совершенно новую публику. Вечер сибирского этно-рока устраивает компания Asia To Go, которая за прошедший год успела показать жителям Гонконга фестиваль российского кино и привезти группу «Мумий Тролль». В чём причины этого неожиданного ликбеза и какой реакции ждут его организаторы, мы узнали из первых рук.

Марк Завадский
организатор «Сибирской ночи»,
директор Asia To Go

Как представляют себе Сибирь в Гонконге? Я думаю, что в целом никак. Россия находится где-то на периферии интересов и гонконгцев, и работающих тут иностранцев. Для тех же, кто что-то слышал о России, это, в любом случае, только Москва, может быть, ещё и Санкт-Петербург. Между Гонконгом и рядом городов Сибири есть прямое авиасообщение, но билеты стоят дорого по азиатским меркам, а продвижение сибирских туристических возможностей практически не ведётся, так что пока этот поток идёт только в одну сторону.

«Буготак» мне посоветовали мои знакомые, вкусу которых я доверяю. Я искал в России музыкантов, которые могли бы быть интересны не только русским, живущим здесь, но и самим гонконгцам — соответственно, меня интересовали какие-то фольклорные, этнические мотивы. Вначале были планы сделать вокруг концерта более масштабное событие, например, показать работы победителей «Канского видеофестиваля», который проходит ежегодно в городе Канск. Но не удалось договориться с нужным залом, да и время поджимало, так что остановились просто на концерте, хотя Саян обещает показать видео вместе с музыкой. Также с «Буготаком» выступит один из самых интересных молодых гонконгских перкуссионистов Де Кай — основатель проекта ReOrientate, в котором они тоже экспериментируют с различными этническими мотивами.

Хотелось бы, чтобы концерт понравился гонконгцам и, может быть, вызвал бы желание узнать о Сибири или о России в целом чуть больше. Разумеется, многое будет зависеть от результатов этого концерта. Вообще, Гонконг — это очень тяжёлое место для культурного промо, здесь очень маленькие и дорогие залы, которые сложно окупить за счёт продажи билетов, особенно, если везёшь кого-то из России.

Афиша «Сибирской ночи»

Надо сказать, моя компания Asia To Go была довольно активна в Гонконге в культурном плане в этом году: мы были инициаторами концерта «Мумий Тролля» в марте и первого фестиваля российского кино в июне, потом провели пару тематических вечеринок и стали местными партнерами для Дней российского кино в октябре, проводимых на средства российского Министерства культуры. Также мы немного поработали на гонконгское правительство в России, выиграв тендер на консультации по выставке «Путешествие в Гонконг» в культурном центре в Москве. А 8 декабря мы привозим в Гонконг очень интересных музыкантов из Японии, скрестивших матрёшку с терменвоксом. На будущий год пока чётких планов нет, но, надеюсь, что-то сибирское удастся сделать, если получится найти хороших партнёров и интересные коллективы».

Саян Андриянов
лидер группы «Буготак»

Так далеко за пределами Сибири нам выступать не приходилось. Импровизированный сейшн в Тибете не в счёт, западный же край моей персональной музыкальной географии находится под Питером, на озере Петяярви.

Те, кто в теме, конечно, любят нашу музыку. Как иначе? Но средний человек обычно убегает. Ему невыносимо. Ну а мне наиболее важны люди, которые в момент знакомства с «Буготаком» находятся в состоянии самоактуализации: совершают или совершили большой жизненный выбор, провожают в последний путь кого-то из близких или добились личного успеха. Потому что почти вся наша музыка делалась для этого или под влиянием этого.

«Буготак»

Мы считаем себя людьми мира, а музыку и группу — настоящей сибирской. Мне было интересно во всех странах и городах, где я побывал (за исключением Москвы, которая давит), везде я что-то находил для себя. Но когда крупнейший специалист по музыке сибирских народов или сам сказитель из этого народа, или самый прожжёный путешественник по Сибири говорит, что дух передан правильно — вот это и есть то, к чему я стремлюсь.

От публики мы ждём прояснения, просветления, озарения. Эта музыка вполне способна дать человеку внутренний творческий толчок. В любом виде его деятельности».